-
1 consumers' co-operative
consumers' co-operative потребительский кооператив -
2 consumers' co-operative
Большой англо-русский и русско-английский словарь > consumers' co-operative
-
3 consumers' co-operative
Общая лексика: потребительский кооперативУниверсальный англо-русский словарь > consumers' co-operative
-
4 consumers' co-operative
потребительский кооперативАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > consumers' co-operative
-
5 consumers'\ co-operative
-
6 consumers co-operative stores
நுகர்வோர் கூட்டுறவுப் பண்டசாலை -
7 consumers co-operative societies
துய்ப்போர் கூட்டுறவுச் சங்கங்கள் -
8 co-operative
kəuˈɔpərətɪv
1. прил.
1) совместный, объединенный;
работающий вместе co-operative efforts ≈ совместные усилия co-operative neighbors ≈ работающие вместе соседи
2) кооперативный co-operative enterprise ≈ кооперативное предприятие co-operative property ≈ кооперативная собственность co-operative farm ≈ кооперативное фермерское хозяйство
3) отзывчивый;
дружелюбный Her children are considerate and cooperative. ≈ Ее дети внимательны к другим и отзывчивы.
2. сущ.
1) кооператив;
кооперативное общество There are now nearly a thousand rural electrical co-operatives and 225 telephone co-operatives. ≈ Сейчас существует около 1000 сельских кооперативов, обеспечивающих энергоснабжение, и 225 - телефонную связь. producers' co-operative consumers' co-operative credit co-operative Syn: cooperative society
2) разг. кооперативный магазин Syn: co-operative store, co-operative shop
3) кооператор, член кооперативного общества кооперативное общество кооперативный магазин сельскохозяйственный кооператив, коллективное хозяйство член кооперативного общества, кооператор кооперативный дом;
квартира в кооперативном доме, кооперативная квартира совместный, объединенный сотрудничающий;
участвующий в совместной работе - the teacher thanked the pupils for being so * учитель похвалил школьников за то, что они так хорошо ему помогали кооперативный - * society кооперативное общество;
- * shop кооперативный магазин, кооператив;
- * farm сельскохозяйственный кооператив;
коллективное хозяйство;
- * bank кооперативный банк;
- * movement кооперативное движение co-operative кооператив;
кооперативное общество;
кооперативный магазин (тж. co-operative shop) ;
consumers, co-operative потребительский кооператив co-operative кооператив;
кооперативное общество;
кооперативный магазин (тж. co-operative shop) ;
consumers, co-operative потребительский кооператив ~ кооперативный ~ совместный, объединенный, согласованно действующий;
in a co-operative spirit в духе сотрудничества producers, ~ производственный кооператив co-operative кооператив;
кооперативное общество;
кооперативный магазин (тж. co-operative shop) ;
consumers, co-operative потребительский кооператив housing ~ жилищно-строительный кооператив ~ совместный, объединенный, согласованно действующий;
in a co-operative spirit в духе сотрудничества producers, ~ производственный кооператив producers' ~ кооператив производителей production ~ производственный кооперативБольшой англо-русский и русско-английский словарь > co-operative
-
9 co-operative
[kəuˈɔpərətɪv]co-operative кооператив; кооперативное общество; кооперативный магазин (тж. co-operative shop); consumers, co-operative потребительский кооператив co-operative кооператив; кооперативное общество; кооперативный магазин (тж. co-operative shop); consumers, co-operative потребительский кооператив co-operative кооперативный co-operative совместный, объединенный, согласованно действующий; in a co-operative spirit в духе сотрудничества producers, co-operative производственный кооператив co-operative кооператив; кооперативное общество; кооперативный магазин (тж. co-operative shop); consumers, co-operative потребительский кооператив housing co-operative жилищно-строительный кооператив co-operative совместный, объединенный, согласованно действующий; in a co-operative spirit в духе сотрудничества producers, co-operative производственный кооператив producers' co-operative кооператив производителей production co-operative производственный кооператив -
10 co-operative
co-operative 1. adj. 1) совместный, объединенный, согласованно действующийin a co-operative spirit - в духе сотрудничества 2) кооперативный 2. noun коо-ператив; кооперативное общество; кооперативный магазин (тж. co-operative shop)- consumers' co-operative - producers' co-operative -
11 потребительский кооператив
Русско-английский словарь по общей лексике > потребительский кооператив
-
12 потребительский кооператив
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потребительский кооператив
-
13 потребительское кооперативное сообщество
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потребительское кооперативное сообщество
-
14 кооперация
1. (сдружение) co-operative (society), co-operationтрудова кооперация a producers' co-operative societyпотребителна кооперация a consumers' co-operative/co-op2. (жилищна сграда) block of flats, mansions, ам. apartment house3. (магазин) co-operative store, co-op* * *коопера̀ция,ж., -и 1. ( сдружение) co-operative (society), co-operation; co-op; жилищностроителна \кооперацияя housing association; потребителна \кооперацияя consumers’ co-operative/co-op; строителна \кооперацияя building society; трудова \кооперацияя producers’ co-operative society;3. ( магазин) co-operative store, co-op.* * *co-op; cooperation: а consumers' кооперация - потребителска кооперация* * *1. (жилищна сграда) block of flats, mansions, ам. apartment house 2. (магазин) co-operative store, co-op 3. (сдружение) co-operative (society), co-operation 4. потребителна КООПЕРАЦИЯ a consumers' co-operative/co-op 5. трудова КООПЕРАЦИЯ a producers' co-operative society -
15 кооператив
муж.
1) (кооперативное общество) co(-) operative (society) жилищно-строительный кооператив ≈ building society потребительский кооператив ≈ consumers' co-operative производственный кооператив ≈ producers' co-operative
2) (кооперативный магазин) co(-) operative storeм.
1. co-operative, co-operative society;
жилищный ~ housing co-operative;
2. разг. (магазин) co-operative store;
~ный co-operative.Большой англо-русский и русско-английский словарь > кооператив
-
16 cooperative
1. сущ.
1) кооперативное общество
2) кооперативный магазин
3) член кооперативного общества co-operative behaviour co-operative farming consumers' co-operative credit co-operative Syn: cooperative society
2. прил. кооперативный co-operative enterprise co-operative property co-operative society co-operative farm Syn: joint, associate(d), integrated Кооператив building ~ строительный кооператив consumer ~ потребительский кооператив cooperative квартира в кооперативном доме ~ коллективное хозяйство ~ кооператив ~ кооперативная квартира ~ кооперативное общество ~ кооперативный ~ кооперативный дом ~ кооперативный магазин ~ кооператор ~ объединенный ~ сельскохозяйственный кооператив ~ совместный, объединенный ~ совместный ~ согласованно действующий ~ сотрудничающий ~ участвующий в совместной работе ~ член кооперативного общества housing ~ жилищно-строительный кооператив insurance ~ страховой кооператив marketing ~ сбытовой кооператив producers' ~ производственный кооператив purchasing ~ закупочный кооператив sales ~ посредническое торговое агентство по сбыту продукции sales ~ сбытовой кооперативБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cooperative
-
17 forbruksforening
subst. co-operative society subst. consumers union subst. US: consumers' co-operative -
18 samvirke
subst. [ sammenslutning] association, union subst. [ forbrukersamvirke] consumers co-operative society subst. [ boligsamvirke] housing co-operative subst. [ salgssamvirke] marketing co-operative verb. work together, co-operate, collaborate, join forces (med with) [ innkjøpssamvirke] purchasing co-operative [ landbrukssamvirke] agricultural co-operative -
19 кооперация
ж.1. ( сотрудничество) co-operation2. ( коллективное объединение) co-operative societies pl.; co-operative system -
20 кооператив
муж.1) ( кооперативное общество) co(-)operative (society)2) ( кооперативный магазин) co(-)operative store
- 1
- 2
См. также в других словарях:
consumers' co-operative — ➔ co operative … Financial and business terms
consumers' cooperative — UK US (UK also consumers co operative) noun [C] ► CONSUMER COOPERATIVE(Cf. ↑consumer cooperative) … Financial and business terms
Consumers' cooperative — A consumers cooperative is a cooperative business owned by its customers for their mutual benefit. It is a form of free enterprise that is oriented toward service rather than pecuniary profit. The customers or consumers of the goods and/or… … Wikipedia
Co-operative Federalism — This article deals with a particular ideology dealing with cooperative societies. For a discussion of cooperative federations as an organisational form, please see Cooperative federation Cooperative federalism is a school of thought in the field… … Wikipedia
Co-operative economics — Economics … Wikipedia
Co-operative wholesale society — A Co operative Wholesale Society, or CWS, is a form of Co operative Federation (that is, a Co operative in which all the members are Co operatives), in this case, the members are usually Consumers Co operatives. According to Co operative… … Wikipedia
List of co-operative federations — This is a list of Co operative Federations. For a list of individual Co operative Enterprises, please see List of cooperatives. International * International Co operative Alliance * World Council of Credit Unions (WOCCU) North America * North… … Wikipedia
The Co-operative Food — Type Business of a consumer co operative Industry Retail Headquarters Manchester … Wikipedia
co-operative — co op‧e‧ra‧tive [kəʊˈɒprətɪv ǁ koʊˈɑːp ] also cooperative noun [countable] COMMERCE ORGANIZATIONS also co operative society a company, factory … Financial and business terms
Lothian, Borders & Angus Co-operative Society — Infobox Co operative company name = Lothian, Borders Angus Co operative Society company company type = Consumer co operative foundation = 1839 (or earlier) location = Galashiels key people = I.F.B. Hewat, President [Cite web… … Wikipedia
Clydebank Co-operative Society — Limited Type Consumer Co operative Founded 1881 (1881) Headquarters Clydebank, West Dunbartonshire, Scotland Area served … Wikipedia